Confesiones de un Asesino Económico a Sueldo, John Perkins
Nosotros los sicarios financieros hemos conseguido crear realmente en el mundo, el primer imperio global; y que es en realidad un imperio secreto. Esto lo hacemos de diversas maneras, pero principalmente identificamos países con recursos naturales que nuestras empresas codician, como por ejemplo el petroleo. El Banco Mundial, o una de sus ramas, conceden un crédito enorme al país, pero en realidad el dinero nunca va dirigido al país, sino a nuestras empresas para que puedan construir los proyectos de infraestructuras destinados a beneficiar a unos pocos individuos muy ricos en ese país, pero que no beneficiarán a la gran mayoría de habitantes, ya que son demasiado pobres para tener electricidad, o tener coches que puedan circular por las autovías, aún así se les deja colgados con una enorme deuda que no pueden devolver, entonces regresamos un buen día y les contamos que no pueden devolver la deuda y entonces les chupamos la sangre, vender su petroleo muy barato a nuestras empresas, darnos el voto en la siguiente votación crítica en Naciones Unidas, permitirnos construir una base militar en su suelo…Algo parecido a estos ejemplos, entonces si nosotros fallamos entran los chacales, y bien dan un golpe de Estado, o asesinan a estos líderes, y si ocurre como en Iraq que los chacales fracasan, entonces les mandamos nuestras tropas…
No creo que el fracaso sea del capitalismo, mas bien de una forma específica de capitalismo que hemos desarrollado, hemos creado lo que considero una versión viral mutante del capitalismo, y esta versión mutante del capitalismo que pienso que es una forma de capitalismo depredador ha creado un mundo inestable, insostenible, injusto y muy, muy peligroso…
Me he entrevistado con muchos terroristas a causa de mis libros, y nunca me he topado con ninguno que quisiera ser terrorista. Son gente desesperada. Si queremos acabar con el terrorismo tenemos que cortar sus causas de raíz, el cáncer que esta terminando con todo nuestro sistema. Porque pienso que es verdaderamente importante que entendamos en el presente que no podemos tener seguridad en nuestras fronteras y territorio hasta que entendamos que el mundo entero es nuestro hogar. John Perkins «Confesiones de un Asesino Económico a Sueldo»
versión 1.0. traducido y subtitulado por http://elBuddha.org *** derechos de audio:John Perkins , animación de www.studiojoho.com.